1
00:00:42,333 --> 00:00:43,699
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

2
00:00:51,600 --> 00:00:57,399
ನಾನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗಿಫು ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಹೇಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದೆ ಎಂಬ ಕಥೆ ಇದು.

3
00:01:09,400 --> 00:01:11,965
ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಗಂಡನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ.

4
00:01:11,966 --> 00:01:19,199
ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಗಂಡನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ.

5
00:01:30,333 --> 00:01:31,099
ಮಹಿರೋ!

6
00:01:51,333 --> 00:01:53,398
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

7
00:01:55,833 --> 00:01:59,099
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

8
00:01:59,533 --> 00:02:00,265
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

9
00:02:01,766 --> 00:02:02,999
ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಿದೆ.

10
00:02:04,533 --> 00:02:05,499
ಅಷ್ಟು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿರಬೇಡ.

11
00:02:06,266 --> 00:02:07,799
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

12
00:02:25,733 --> 00:02:28,732
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

13
00:02:33,966 --> 00:02:34,765
ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

14
00:02:35,266 --> 00:02:37,565
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

15
00:02:38,800 --> 00:02:40,999
ಮಕೋಟೊ, ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

16
00:02:41,066 --> 00:02:41,499
ನ

17
00:02:41,500 --> 00:02:41,965
ನ

18
00:02:42,700 --> 00:02:44,965
ನಾನು ತಂಡದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಕಾರಣ ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

19
00:02:46,766 --> 00:02:47,265
► • , • 0 o 0 • * »,

20
00:02:47,800 --> 00:02:51,532
ನನ್ನ ಪತಿ ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಗೆ ತೆರಳಲು ಇದು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು.

21
00:03:09,900 --> 00:03:12,899
ಜಪಾನಿನ ಕಂಪನಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವಜಾ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸಂಬಳವು ಕುಸಿಯಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

22
00:03:17,266 --> 00:03:19,832
ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಹಿರೋ.

23
00:03:19,833 --> 00:03:21,432
ಅದು ಏನು?

24
00:03:22,700 --> 00:03:25,165
ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

25
00:03:31,600 --> 00:03:39,932
ಇದು ಮದುವೆಯ ವಿಷಯವಾದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುವಾಗ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

26
00:03:44,833 --> 00:03:46,032
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ.

27
00:03:47,266 --> 00:03:47,932
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

28
00:03:58,366 --> 00:03:59,865
ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

29
00:04:01,000 --> 00:04:03,665
ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

30
00:04:05,799 --> 00:04:08,065
ನನ್ನ ತಂದೆ ಮಹಿರೋನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

31
00:04:13,100 --> 00:04:16,565
ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

32
00:04:20,100 --> 00:04:22,665
ನಿಮಗೆ ಮಾಕೋಟೊ ಬೇಡವೇ?

33
00:04:25,000 --> 00:04:30,132
ನೀವು ಆತುರಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡರೆ, ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

34
00:04:37,933 --> 00:04:39,999
ಹೌದು, ನಾನು ದಾಖಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

35
00:04:40,766 --> 00:04:47,265
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದೆ.

36
00:04:52,766 --> 00:04:53,832
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

37
00:04:54,766 --> 00:04:56,099
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.

38
00:04:56,700 --> 00:04:58,799
ನೀವು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಊಟದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

39
00:04:59,333 --> 00:05:00,332
ನನಗೆ ಅಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

40
00:05:01,366 --> 00:05:02,499
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

41
00:05:03,900 --> 00:05:04,732
ಶುಭ ದಿನ.

42
00:05:13,633 --> 00:05:14,765
ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

43
00:05:15,600 --> 00:05:17,899
ಮಕೋಟೊ ಇಂದು ಮತ್ತೆ ತಡವಾಗಿದೆಯೇ?

44
00:05:18,400 --> 00:05:20,499
ಹೌದು, ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

45
00:05:22,333 --> 00:05:23,299
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

46
00:05:28,833 --> 00:05:29,732
ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ.

47
00:05:39,466 --> 00:05:43,899
ಮಹಿರೋ, ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

48
00:05:46,066 --> 00:05:46,765
ಇಲ್ಲ

49
00:05:47,033 --> 00:05:50,999
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

50
00:05:53,466 --> 00:05:56,632
ನೀವು ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

51
00:06:00,033 --> 00:06:03,232
ನಿಮಗೆ ಮಗು ಇದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

52
00:06:05,066 --> 00:06:06,032
ಸಹಜವಾಗಿ.

53
00:06:11,733 --> 00:06:13,399
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

54
00:06:14,000 --> 00:06:14,732
ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

55
00:07:10,866 --> 00:07:11,765
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

56
00:07:27,466 --> 00:07:28,732
ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

57
00:07:28,733 --> 00:07:30,098
ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ.

58
00:07:30,466 --> 00:07:30,865
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

59
00:07:32,366 --> 00:07:34,665
ಪ್ರಿಯೆ, ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ.

60
00:07:35,533 --> 00:07:36,199
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

61
00:07:37,000 --> 00:07:38,532
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮೊದಲು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

62
00:07:39,400 --> 00:07:39,832
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

63
00:07:43,066 --> 00:07:43,832
ನೀವು ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

64
00:07:45,066 --> 00:07:45,632
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

65
00:07:46,333 --> 00:07:48,565
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

66
00:07:50,599 --> 00:07:52,532
ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

67
00:07:53,933 --> 00:07:55,132
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

68
00:07:55,133 --> 00:07:55,532
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

69
00:07:58,700 --> 00:08:01,032
ನೀವು ಯಾಕೆ ಟವೆಲ್ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

70
00:08:02,733 --> 00:08:05,799
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದೆ.

71
00:08:06,433 --> 00:08:07,699
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

72
00:08:08,766 --> 00:08:09,665
ಏನು?

73
00:08:11,366 --> 00:08:12,899
ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದೇ?

74
00:08:15,099 --> 00:08:16,999
ನೀವು ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರಬೇಕು.

75
00:08:17,933 --> 00:08:18,932
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

76
00:08:31,666 --> 00:08:33,065
ನಾನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

77
00:08:35,266 --> 00:08:37,399
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

78
00:08:38,000 --> 00:08:40,365
ಇಲ್ಲ, ನಾಳೆ ಬೇಗ ಏಳಬೇಕು.

79
00:08:43,433 --> 00:08:44,165
ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

80
00:08:45,100 --> 00:08:46,565
ಇಲ್ಲ, ಈ ಬಾರಿ ಮಾಡೋಣ.

81
00:08:48,000 --> 00:08:49,165
ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿರಬಹುದು.

82
00:08:50,333 --> 00:08:51,632
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

83
00:08:51,700 --> 00:08:52,599
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತೇನೆ.

84
00:08:57,766 --> 00:08:59,332
ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

85
00:09:02,933 --> 00:09:06,265
ನನಗೆ ನಂಬಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

86
00:09:12,200 --> 00:09:19,599
ನನ್ನ ಪತಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

87
00:09:30,833 --> 00:09:34,132
ಅಲ್ಲಿಂದೀಚೆಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಒಂಟಿತನದಿಂದ.

88
00:09:36,133 --> 00:09:40,432
ಆ ದಿನ ಒಂದು reG^rd'breakingiday^.

89
00:10:01,433 --> 00:10:02,432
ಹಲೋ?

90
00:10:03,866 --> 00:10:07,365
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

91
00:10:08,633 --> 00:10:09,965
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

92
00:10:09,966 --> 00:10:11,599
ನ

93
00:10:13,600 --> 00:10:15,699
ಮಕೋಟೊದಿಂದ? ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು?

94
00:10:16,633 --> 00:10:17,565
ಎಎಸ್

95
00:10:18,566 --> 00:10:19,899
ಅವನು ಇಂದು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

96
00:10:21,333 --> 00:10:21,865
ನ

97
00:10:21,866 --> 00:10:23,399
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

98
00:10:25,133 --> 00:10:26,032
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

99
00:10:29,866 --> 00:10:31,899
ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

100
00:10:34,900 --> 00:10:35,899
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

101
00:10:38,500 --> 00:10:41,765
ಇದು ಮಾಕೋಟೊ ಅವರ ತಪ್ಪು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ.

102
00:12:07,600 --> 00:12:08,599
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

103
00:12:23,366 --> 00:12:26,365
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳಲೇ?

104
00:12:27,933 --> 00:12:30,632
ನ

105
00:12:30,633 --> 00:12:32,832
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಏನು?

106
00:12:34,733 --> 00:12:35,732
ಇದು ಮಾಕೋಟೊ ಅವರ ತಪ್ಪು.

107
00:12:36,766 --> 00:12:38,032
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕಾಂಗಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

108
00:12:39,666 --> 00:12:41,699
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

109
00:12:43,066 --> 00:12:43,732
ಅಪ್ಪಾ!

110
00:12:47,766 --> 00:12:50,299
ಏನಿದು ಅಪ್ಪಾ?

111
00:12:50,733 --> 00:12:52,565
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

112
00:12:53,733 --> 00:12:55,532
ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

113
00:12:56,466 --> 00:12:57,799
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅಪ್ಪ.

114
00:13:06,433 --> 00:13:10,065
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

115
00:13:10,900 --> 00:13:12,265
ಅದು ಏನು?

116
00:13:13,966 --> 00:13:15,365
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

117
00:13:17,800 --> 00:13:19,265
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

118
00:13:20,566 --> 00:13:22,099
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

119
00:13:27,400 --> 00:13:31,765
ಅಪ್ಪಾ, ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು.

120
00:13:32,900 --> 00:13:34,765
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

121
00:13:35,266 --> 00:13:36,799
ನೀವು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

122
00:13:41,699 --> 00:13:42,132
ಅಪ್ಪಾ!

123
00:14:00,166 --> 00:14:02,399
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

124
00:14:03,166 --> 00:14:03,832
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

125
00:14:07,066 --> 00:14:11,365
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

126
00:14:12,833 --> 00:14:14,698
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

127
00:14:16,133 --> 00:14:18,865
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

128
00:14:21,666 --> 00:14:24,698
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

129
00:14:26,600 --> 00:14:29,499
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

130
00:14:30,866 --> 00:14:32,799
ಅಪ್ಪಾ, ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು.

131
00:14:33,566 --> 00:14:34,065
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ.

132
00:14:35,466 --> 00:14:38,198
ನೀವು ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ.

133
00:14:53,866 --> 00:14:57,399
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

134
00:15:00,633 --> 00:15:02,132
ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

135
00:15:02,600 --> 00:15:07,465
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

136
00:15:10,199 --> 00:15:13,465
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

137
00:15:16,266 --> 00:15:17,499
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

138
00:15:20,233 --> 00:15:22,065
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

139
00:15:24,066 --> 00:15:26,698
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

140
00:15:44,699 --> 00:15:51,932
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

141
00:16:22,166 --> 00:16:23,299
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ.

142
00:16:23,300 --> 00:16:27,099
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

143
00:16:30,166 --> 00:16:30,832
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

144
00:17:27,433 --> 00:17:29,199
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

145
00:17:31,900 --> 00:17:36,332
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

146
00:17:40,600 --> 00:17:41,965
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

147
00:17:47,366 --> 00:17:48,265
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

148
00:17:51,133 --> 00:17:52,632
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

149
00:18:20,766 --> 00:18:22,132
ನೋಡು, ಎಲ್ಲಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

150
00:18:26,700 --> 00:18:27,799
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು.

151
00:18:32,133 --> 00:18:34,499
ಅದೆಲ್ಲ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

152
00:18:37,666 --> 00:18:42,365
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

153
00:18:53,066 --> 00:18:53,565
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

154
00:19:06,933 --> 00:19:09,932
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ.

155
00:19:11,100 --> 00:19:11,999
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು.

156
00:19:22,533 --> 00:19:27,032
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

157
00:19:43,833 --> 00:19:46,832
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

158
00:20:01,400 --> 00:20:05,865
ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

159
00:20:08,933 --> 00:20:10,365
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

160
00:20:10,500 --> 00:20:12,699
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

161
00:20:20,733 --> 00:20:22,032
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

162
00:20:38,433 --> 00:20:39,499
ಇದು ಸರಿಯೇ.

163
00:20:56,200 --> 00:21:03,732
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲವೇ?

164
00:21:21,433 --> 00:21:24,932
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

165
00:21:41,666 --> 00:21:44,299
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

166
00:22:13,400 --> 00:22:15,765
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು.

167
00:22:21,266 --> 00:22:22,932
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

168
00:22:23,633 --> 00:22:25,299
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

169
00:22:45,333 --> 00:22:46,432
ಇದು ಸರಿಯೇ.

170
00:23:10,533 --> 00:23:11,032
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

171
00:23:24,566 --> 00:23:25,465
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

172
00:23:57,000 --> 00:24:03,932
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

173
00:24:05,833 --> 00:24:06,899
ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

174
00:24:15,666 --> 00:24:17,065
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

175
00:24:17,666 --> 00:24:18,832
ನಿಮಗೆ ಈಗ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?

176
00:24:20,500 --> 00:24:21,399
ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

177
00:24:26,333 --> 00:24:28,199
ಇದು ಕೇವಲ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.

178
00:24:36,000 --> 00:24:38,332
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

179
00:25:15,633 --> 00:25:19,765
ಇದು ಸರಿಯೇ.

180
00:25:32,233 --> 00:25:34,565
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

181
00:25:35,866 --> 00:25:36,965
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

182
00:25:38,466 --> 00:25:39,599
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

183
00:25:40,400 --> 00:25:41,299
ಇದು ಸರಿಯೇ.

184
00:26:05,833 --> 00:26:06,632
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

185
00:26:11,300 --> 00:26:12,265
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

186
00:26:13,466 --> 00:26:14,265
ಎಲ್ಲಾ ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

187
00:26:17,833 --> 00:26:21,332
ಇಂದಿನಿಂದ,

188
00:26:22,700 --> 00:26:24,932
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

189
00:26:26,300 --> 00:26:27,365
ಪ್ರತಿ ದಿನ.

190
00:26:28,800 --> 00:26:30,165
ಅವನು ಸುತ್ತಲೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ.

191
00:26:44,566 --> 00:26:47,399
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

192
00:27:13,833 --> 00:27:16,632
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

193
00:27:17,600 --> 00:27:19,265
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

194
00:27:21,433 --> 00:27:23,165
ಸ್ವಲ್ಪ...

195
00:27:24,266 --> 00:27:25,832
ನೀವು ಈಗ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

196
00:27:26,333 --> 00:27:27,732
ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

197
00:27:28,533 --> 00:27:30,832
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

198
00:28:46,800 --> 00:28:55,465
ನೋಡಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಚಲಿಸಬಹುದು.

199
00:28:56,000 --> 00:28:57,499
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ.

200
00:28:58,566 --> 00:29:00,132
ಮಕೋಟೊ ಬದಲಿಗೆ.

201
00:29:00,866 --> 00:29:04,099
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.

202
00:29:30,666 --> 00:29:33,265
ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

203
00:29:49,766 --> 00:29:51,265
ಇದು ಸರಿಯೇ.

204
00:29:52,100 --> 00:29:52,732
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

205
00:30:15,333 --> 00:30:16,065
ಇದು ಸರಿಯೇ.

206
00:30:16,333 --> 00:30:16,898
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

207
00:31:01,899 --> 00:31:04,699
ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

208
00:31:06,233 --> 00:31:08,032
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

209
00:31:10,866 --> 00:31:14,565
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸಿಲ್ಲ.

210
00:31:20,800 --> 00:31:21,898
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

211
00:31:54,100 --> 00:32:01,732
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು.

212
00:32:28,000 --> 00:32:30,232
ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

213
00:32:32,633 --> 00:32:35,499
ಮಾಕೋಟೊ ಇಂದು ಮನೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

214
00:32:37,233 --> 00:32:39,032
ಅವನು ಇಡೀ ದಿನ ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ.

215
00:32:40,733 --> 00:32:43,332
ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ.

216
00:32:46,399 --> 00:32:47,865
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

217
00:32:52,700 --> 00:32:54,599
ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

218
00:32:59,833 --> 00:33:01,065
ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

219
00:33:01,833 --> 00:33:02,565
ನೀವು ಆತುರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

220
00:33:03,000 --> 00:33:04,532
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

221
00:33:05,166 --> 00:33:06,999
ನಾನು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.

222
00:33:08,566 --> 00:33:10,565
ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

223
00:33:11,366 --> 00:33:12,799
ನಾನು ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ.

224
00:33:16,766 --> 00:33:17,832
ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

225
00:33:19,766 --> 00:33:20,665
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

226
00:33:21,300 --> 00:33:22,432
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

227
00:33:23,433 --> 00:33:24,532
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

228
00:33:37,800 --> 00:33:39,365
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

229
00:33:41,200 --> 00:33:42,499
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

230
00:33:44,266 --> 00:33:45,465
ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ.

231
00:33:47,133 --> 00:33:48,532
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವನು.

232
00:33:51,633 --> 00:33:53,332
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

233
00:33:55,766 --> 00:33:56,599
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

234
00:33:56,933 --> 00:33:58,665
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

235
00:34:15,533 --> 00:34:17,632
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

236
00:34:18,500 --> 00:34:19,765
ಶ್ರೀ. ಮಾಕೋಟೊ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

237
00:34:20,766 --> 00:34:21,899
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

238
00:34:22,566 --> 00:34:23,232
ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

239
00:34:23,766 --> 00:34:25,599
ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ.

240
00:34:29,600 --> 00:34:30,365
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

241
00:34:30,933 --> 00:34:31,665
ನಿಮಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕುತ್ತಿಗೆ ಇದೆ.

242
00:34:37,833 --> 00:34:41,698
ನೀವು ನಿನ್ನೆ ಇಡೀ ದಿನ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

243
00:34:42,500 --> 00:34:43,765
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

244
00:34:46,900 --> 00:34:51,065
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಇದೆ.

245
00:34:53,066 --> 00:34:56,932
ಆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿದರೆ ಮತ್ತೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತೆ.

246
00:35:04,933 --> 00:35:07,665
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

247
00:35:24,400 --> 00:35:24,899
ನೀವು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

248
00:35:25,900 --> 00:35:27,099
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

249
00:35:27,800 --> 00:35:28,265
ಅದನ್ನು ಹೇಳು.

250
00:35:29,133 --> 00:35:29,932
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

251
00:35:39,633 --> 00:35:42,732
ನೀನು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ.

252
00:35:50,100 --> 00:35:51,365
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತೇನೆ.

253
00:36:13,466 --> 00:36:16,332
ನೀವು ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

254
00:36:18,366 --> 00:36:19,865
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

255
00:36:54,233 --> 00:37:00,499
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

256
00:37:02,100 --> 00:37:02,965
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

257
00:37:03,666 --> 00:37:04,665
ಅದನ್ನು ಹೇಳು.

258
00:37:19,466 --> 00:37:20,599
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

259
00:37:30,666 --> 00:37:32,099
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಇದೆ.

260
00:37:33,700 --> 00:37:36,365
ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾಕೋಟೊ ಕಂಡುಹಿಡಿದರೆ...

261
00:37:37,666 --> 00:37:38,465
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

262
00:37:42,666 --> 00:37:45,965
ನೀನು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ.

263
00:37:49,466 --> 00:37:54,165
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

264
00:38:09,066 --> 00:38:09,765
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಇದೆ.

265
00:38:17,900 --> 00:38:20,499
ಅವನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

266
00:38:33,666 --> 00:38:34,532
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

267
00:38:41,366 --> 00:38:42,432
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

268
00:38:57,200 --> 00:38:58,065
ನೀನು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ.

269
00:39:04,433 --> 00:39:06,865
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

270
00:39:07,400 --> 00:39:07,932
ನೀನು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ.

271
00:39:09,166 --> 00:39:10,965
ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತೀರಿ.

272
00:39:46,200 --> 00:39:49,699
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

273
00:39:56,433 --> 00:39:58,099
ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ಸರಿ?

274
00:40:04,366 --> 00:40:05,032
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

275
00:40:12,133 --> 00:40:15,832
ಮುದ್ದಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳು.

276
00:40:19,800 --> 00:40:20,832
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

277
00:40:27,233 --> 00:40:29,165
ನೀವು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

278
00:40:40,900 --> 00:40:44,265
ನೀವು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

279
00:40:52,733 --> 00:41:03,765
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

280
00:41:41,000 --> 00:41:43,699
ಅದನ್ನು ಮಾಡು.

281
00:42:13,933 --> 00:42:16,932
/ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

282
00:42:17,566 --> 00:42:19,165
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.

283
00:42:32,800 --> 00:42:46,699
ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ.

284
00:42:47,666 --> 00:42:49,599
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

285
00:42:51,933 --> 00:42:56,999
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

286
00:43:29,400 --> 00:43:29,865
ನಾನು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

287
00:43:35,366 --> 00:43:36,299
ಅದು ಸರಿ.

288
00:43:38,366 --> 00:43:39,599
ನಿನಗಾಗಿ.

289
00:43:43,700 --> 00:43:46,799
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

290
00:43:51,900 --> 00:43:52,665
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

291
00:44:30,166 --> 00:44:30,832
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

292
00:44:51,366 --> 00:44:52,165
ನಾನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

293
00:44:56,266 --> 00:44:58,199
ನಾನೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

294
00:45:04,933 --> 00:45:07,599
ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

295
00:45:07,766 --> 00:45:08,465
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

296
00:45:08,466 --> 00:45:09,465
ನಾನೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

297
00:45:16,033 --> 00:45:23,132
ನನ್ನ ಪತಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

298
00:45:26,533 --> 00:45:32,199
ನನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡುವ ಮೊದಲು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮಗುವಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡಬೇಕು ಅಲ್ಲವೇ?

299
00:45:32,200 --> 00:45:37,765
ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.

300
00:45:43,833 --> 00:45:45,232
ನಿಲ್ಲಿಸು.

301
00:45:47,133 --> 00:45:49,232
ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.

302
00:45:49,866 --> 00:45:51,265
ಇಲ್ಲ

303
00:45:55,100 --> 00:45:56,499
ನಿಲ್ಲಿಸು.

304
00:46:04,700 --> 00:46:05,632
ಏನು?

305
00:46:08,733 --> 00:46:10,365
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

306
00:46:17,666 --> 00:46:19,365
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

307
00:46:19,800 --> 00:46:20,699
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.

308
00:46:20,700 --> 00:46:21,465
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

309
00:46:22,300 --> 00:46:24,232
ನಾನೊಬ್ಬನೇ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

310
00:46:24,433 --> 00:46:25,832
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.

311
00:46:37,100 --> 00:46:40,565
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

312
00:47:09,366 --> 00:47:10,265
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

313
00:47:39,366 --> 00:47:40,132
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

314
00:47:46,366 --> 00:47:49,832
ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರೆ ಬೇಗ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

315
00:47:51,366 --> 00:47:52,399
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

316
00:47:54,200 --> 00:47:55,565
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದಿತ್ತು.

317
00:47:57,933 --> 00:48:01,799
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

318
00:48:14,166 --> 00:48:17,099
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

319
00:48:18,900 --> 00:48:20,165
ಅದು ಸರಿ.

320
00:48:22,800 --> 00:48:23,932
ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

321
00:48:40,000 --> 00:48:42,632
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

322
00:48:45,266 --> 00:48:46,665
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು.

323
00:48:47,400 --> 00:48:48,732
ಬನ್ನಿ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

324
00:48:48,966 --> 00:48:49,865
ಹುಚ್ಚನಾಗಬೇಡ.

325
00:48:49,866 --> 00:48:50,932
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

326
00:48:51,866 --> 00:48:55,365
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದರೂ ನಾನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

327
00:48:55,433 --> 00:48:56,832
ಇಲ್ಲ!

328
00:49:01,900 --> 00:49:05,332
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

329
00:49:06,400 --> 00:49:07,499
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.

330
00:49:10,733 --> 00:49:11,432
ಏಕೆ?

331
00:49:13,100 --> 00:49:14,699
ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

332
00:49:18,666 --> 00:49:21,165
ಇದು ಏಕೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ?

333
00:49:22,000 --> 00:49:23,499
ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ.

334
00:49:24,366 --> 00:49:25,865
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

335
00:49:36,600 --> 00:49:38,832
ನಿಮ್ಮ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

336
00:49:49,266 --> 00:49:50,965
ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

337
00:50:10,933 --> 00:50:14,699
ಇವತ್ತು ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ.

338
00:50:15,633 --> 00:50:17,365
ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ.

339
00:50:17,800 --> 00:50:18,765
ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

340
00:50:19,733 --> 00:50:21,065
ಇಲ್ಲ, ನೀನಿಲ್ಲ.

341
00:50:22,566 --> 00:50:26,432
ನಾನು ಇಂದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ.

342
00:50:27,433 --> 00:50:29,199
ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ.

343
00:50:29,666 --> 00:50:30,565
ನಾನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

344
00:50:32,100 --> 00:50:34,432
ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

345
00:50:35,666 --> 00:50:37,265
ಅವನಿಗೆ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ.

346
00:50:37,766 --> 00:50:39,065
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

347
00:50:39,566 --> 00:50:41,365
ನೀವೇ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಡಿ.

348
00:50:43,433 --> 00:50:45,999
ನಾನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

349
00:50:46,533 --> 00:50:48,665
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ.

350
00:50:49,666 --> 00:50:51,765
ನಾನು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

351
00:50:52,800 --> 00:50:54,065
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸು.

352
00:50:54,066 --> 00:50:54,865
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

353
00:50:55,200 --> 00:50:56,899
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

354
00:50:57,800 --> 00:50:59,065
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ.

355
00:51:00,133 --> 00:51:01,099
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ.

356
00:51:02,100 --> 00:51:03,899
ಕೆಲಸ ಮುಖ್ಯ.

357
00:51:05,966 --> 00:51:07,232
ಹಣವೊಂದೇ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.

358
00:51:08,266 --> 00:51:15,465
ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

359
00:51:18,500 --> 00:51:22,299
ನನ್ನ ಗಂಡನ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ.

360
00:51:24,300 --> 00:51:27,665
ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

361
00:51:31,533 --> 00:51:33,565
ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

362
00:51:34,266 --> 00:51:35,632
ನಂತರ ನೋಡೋಣ.

363
00:51:38,800 --> 00:51:39,499
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

364
00:51:41,300 --> 00:51:42,465
ನಂತರ ನೋಡೋಣ.

365
00:51:54,166 --> 00:51:58,699
ಇದು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಸಮಯ.

366
00:53:52,100 --> 00:53:52,765
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

367
00:54:09,033 --> 00:54:09,832
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

368
00:54:20,100 --> 00:54:21,399
ಅದೊಂದು ಕನಸಿನಂತೆ.

369
00:54:43,966 --> 00:54:57,499
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

370
00:55:02,299 --> 00:55:03,798
ತಿರುಗಿ ನೋಡು.

371
00:55:15,866 --> 00:55:17,032
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

372
00:55:49,100 --> 00:55:50,065
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತಾಡು.

373
00:55:51,166 --> 00:55:52,798
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

374
00:55:57,799 --> 00:56:00,165
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ಬಿಗಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

375
00:56:00,933 --> 00:56:03,132
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

376
00:56:04,733 --> 00:56:11,032
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ಬಿಗಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

377
00:56:16,799 --> 00:56:18,632
ಮಾತನಾಡು.

378
00:56:20,233 --> 00:56:23,199
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

379
00:56:44,933 --> 00:56:46,965
ಇಂದು ನಿನಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?

380
00:56:57,666 --> 00:57:03,932
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

381
00:57:08,433 --> 00:57:13,365
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

382
00:58:02,666 --> 00:58:03,632
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

383
00:58:36,266 --> 00:58:43,798
ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

384
00:58:47,666 --> 00:58:55,965
ಇದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡದೆ ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

385
00:58:58,433 --> 00:58:59,132
ಮತ್ತೆ?

386
00:58:59,133 --> 00:58:59,532
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

387
00:59:01,766 --> 00:59:06,065
Makoto ಇಂದು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

388
00:59:07,100 --> 00:59:07,699
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

389
00:59:09,400 --> 00:59:11,432
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

390
00:59:16,299 --> 00:59:17,665
ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಏನು?

391
00:59:19,033 --> 00:59:20,165
ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.

392
00:59:21,299 --> 00:59:22,365
ಮಾತನಾಡಬೇಡ.

393
00:59:25,766 --> 00:59:27,332
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

394
00:59:29,133 --> 00:59:30,099
ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ.

395
00:59:30,900 --> 00:59:32,932
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

396
00:59:33,633 --> 00:59:34,699
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

397
00:59:38,066 --> 00:59:39,565
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ಬಿಗಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

398
00:59:50,000 --> 00:59:51,899
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

399
00:59:54,866 --> 00:59:56,132
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ಬಿಗಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

400
01:00:09,200 --> 01:00:10,432
ನೀವು ಇದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

401
01:00:12,433 --> 01:00:14,132
ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

402
01:00:17,266 --> 01:00:17,665
ಇಲ್ಲ

403
01:00:41,466 --> 01:00:44,465
ನೀವು ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ.

404
01:00:46,266 --> 01:00:47,865
ಹಾಗಾದರೆ ಬೇಡ.

405
01:00:49,400 --> 01:00:50,199
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

406
01:00:51,000 --> 01:00:52,165
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

407
01:01:22,000 --> 01:01:24,565
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ಬಿಗಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

408
01:02:23,266 --> 01:02:23,999
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

409
01:02:24,166 --> 01:02:27,699
ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ.

410
01:03:02,000 --> 01:03:04,099
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

411
01:03:21,200 --> 01:03:23,265
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗಿಸಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

412
01:03:25,566 --> 01:03:29,599
ಮಕೋಟೋ ಅಂತ ನೋಡಿದ್ರೂ ಗೊತ್ತಾಗಲ್ಲ.

413
01:03:31,733 --> 01:03:34,732
ನೀವು ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

414
01:03:35,266 --> 01:03:36,632
ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

415
01:03:46,500 --> 01:03:48,365
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

416
01:03:53,833 --> 01:03:56,732
ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಸಂಭೋಗಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಲ್ಲವೇ?

417
01:04:14,966 --> 01:04:17,865
ನನಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸು.

418
01:04:38,700 --> 01:04:43,265
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

419
01:04:45,799 --> 01:04:49,899
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

420
01:04:50,433 --> 01:04:55,065
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ.

421
01:04:56,066 --> 01:04:58,865
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

422
01:04:59,366 --> 01:05:01,899
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

423
01:05:03,633 --> 01:05:04,899
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

424
01:05:05,600 --> 01:05:06,432
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

425
01:05:14,799 --> 01:05:17,665
ನನಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

426
01:05:22,900 --> 01:05:26,532
ಆದರೆ ನೀವು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

427
01:05:28,566 --> 01:05:31,199
ನೀವು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

428
01:05:40,466 --> 01:05:45,899
ನೀವು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು.

429
01:05:48,666 --> 01:05:49,599
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

430
01:05:50,266 --> 01:05:51,332
ನನಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸು.

431
01:05:59,633 --> 01:06:03,099
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

432
01:06:05,666 --> 01:06:08,065
ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ.

433
01:06:15,166 --> 01:06:18,565
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಬಲ್ಲೆ.

434
01:06:38,033 --> 01:06:39,532
ನೀವು ಉತ್ತಮರು.

435
01:07:17,333 --> 01:07:18,298
ಸೆಕ್ಸ್ ಮಾಡೋಣ.

436
01:07:23,466 --> 01:07:26,265
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

437
01:07:44,933 --> 01:07:48,899
ನೀವು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

438
01:08:55,566 --> 01:09:03,032
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

439
01:09:04,833 --> 01:09:06,099
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೆಕ್ಕುತ್ತೇನೆ.

440
01:09:06,600 --> 01:09:07,398
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

441
01:09:15,266 --> 01:09:16,999
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತೇನೆ.

442
01:09:40,500 --> 01:09:51,132
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

443
01:09:52,066 --> 01:09:52,765
ಬಾ, ನನಗೆ ಒಂದು ಮುತ್ತು ಕೊಡು.

444
01:10:18,833 --> 01:10:20,665
ಬನ್ನಿ, ಒದ್ದೆಯಾಗಿರಿ.

445
01:10:33,100 --> 01:10:33,999
ಒದ್ದೆಯಾಗು.

446
01:10:38,300 --> 01:10:41,632
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

447
01:10:43,566 --> 01:10:46,999
ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ...

448
01:10:51,500 --> 01:10:52,199
ವಿದಾಯ.

449
01:11:08,266 --> 01:11:09,565
ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

450
01:11:11,400 --> 01:11:13,099
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

451
01:11:21,166 --> 01:11:23,565
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

452
01:11:24,100 --> 01:11:24,799
ನನಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸು.

453
01:12:08,733 --> 01:12:10,499
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

454
01:12:11,400 --> 01:12:14,732
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

455
01:12:16,200 --> 01:12:16,932
ನಾನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇರುತ್ತೇನೆ.

456
01:12:25,133 --> 01:12:27,365
ದೂರ ಹೋಗು.

457
01:12:47,266 --> 01:12:50,165
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತೇ?

458
01:12:53,900 --> 01:12:57,532
ಅಪ್ಪಾ, ಮಕೋಜೊಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

459
01:14:00,300 --> 01:14:02,199
ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ.

460
01:14:11,166 --> 01:14:12,399
ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ.

461
01:14:13,000 --> 01:14:20,832
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

462
01:14:21,800 --> 01:14:24,099
ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

463
01:14:24,700 --> 01:14:27,832
ಮ್ಯಾಕೋಟೊ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

464
01:14:27,833 --> 01:14:28,399
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

465
01:14:29,633 --> 01:14:30,699
ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ.

466
01:15:00,033 --> 01:15:03,032
ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ.

467
01:15:30,733 --> 01:15:32,465
ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ.

468
01:15:46,900 --> 01:15:49,199
ಅದು ಹಾಗೇನಾ?

469
01:15:49,200 --> 01:15:49,599
ಅದು ಏನು?

470
01:15:51,666 --> 01:15:53,732
ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.

471
01:15:55,500 --> 01:15:57,365
ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿರಬೇಕು.

472
01:16:01,166 --> 01:16:02,232
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

473
01:16:03,800 --> 01:16:04,732
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

474
01:16:24,266 --> 01:16:28,399
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

475
01:16:41,800 --> 01:16:45,199
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ?

476
01:16:51,466 --> 01:16:53,765
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

477
01:16:54,766 --> 01:16:59,032
ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ನಿನ್ನ ಗಂಡನೂ ಇದ್ದಾನೆ.

478
01:17:01,533 --> 01:17:04,065
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು.

479
01:17:06,933 --> 01:17:11,465
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

480
01:17:12,400 --> 01:17:15,832
ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

481
01:17:18,800 --> 01:17:20,032
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

482
01:17:44,666 --> 01:17:45,599
ಮಕೋಟೊ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

483
01:17:50,133 --> 01:17:51,332
ನೀವು ಇನ್ನೂ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

484
01:17:54,600 --> 01:17:55,932
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

485
01:18:05,133 --> 01:18:06,799
ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ?

486
01:18:12,100 --> 01:18:14,365
ನಾನು ಬೆರಗಾಗಿದ್ದವನು.

487
01:18:17,833 --> 01:18:19,432
ನನ್ನ ಮಗ ನನಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ.

488
01:18:20,900 --> 01:18:24,399
ನಿನ್ನ ಮಗನ ಹೆಂಡತಿ ನಿನಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದಳು.

489
01:18:25,766 --> 01:18:28,132
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

490
01:18:28,133 --> 01:18:29,399
ನೀವು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

491
01:18:29,766 --> 01:18:32,932
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ...

492
01:18:55,933 --> 01:18:57,699
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

493
01:21:04,433 --> 01:21:06,265
ಏನು ವಿಷಯ? ನೀವು ಏಕೆ ಬೆರಗುಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

494
01:21:08,466 --> 01:21:10,399
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

495
01:21:12,900 --> 01:21:15,565
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

496
01:21:15,733 --> 01:21:18,265
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

497
01:21:19,233 --> 01:21:21,165
ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

498
01:21:26,733 --> 01:21:27,565
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

499
01:22:04,366 --> 01:22:05,965
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

500
01:22:09,900 --> 01:22:11,532
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

501
01:22:12,600 --> 01:22:13,899
ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ.

502
01:22:20,166 --> 01:22:21,799
ನೀವು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

503
01:22:25,000 --> 01:22:29,099
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

504
01:22:50,433 --> 01:22:51,065
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು, ಅಪ್ಪ.

505
01:22:58,433 --> 01:22:59,365
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

506
01:23:11,166 --> 01:23:12,832
ಅದು ಏನು?

507
01:23:13,833 --> 01:23:17,599
ಮಾಕೋಟೊ ಇಂದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

508
01:23:20,333 --> 01:23:22,932
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

509
01:23:23,833 --> 01:23:27,899
ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಂದು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

510
01:23:30,000 --> 01:23:34,532
ಮತ್ತೆ ಮಾಡೋಣ.

511
01:23:36,766 --> 01:23:37,599
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

512
01:23:37,600 --> 01:23:37,999
ಏನಾಗಿದೆ?

513
01:23:40,533 --> 01:23:43,165
ಮಕೋಟೊ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ.

514
01:23:48,566 --> 01:23:50,699
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ, ಅಪ್ಪಾ?

515
01:24:12,900 --> 01:24:13,599
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

516
01:24:14,866 --> 01:24:15,899
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

517
01:24:17,900 --> 01:24:19,132
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ?

518
01:24:20,200 --> 01:24:21,665
ನಾನು ತಿಂಡಿ ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ.

519
01:24:23,866 --> 01:24:26,665
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ತಿಂಡಿ ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?

520
01:24:26,666 --> 01:24:27,399
ತಿಂಡಿ ಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗಿದ್ದು ಯಾಕೆ?

521
01:24:28,866 --> 01:24:34,432
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನ್ನ ತಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದರು.

522
01:24:38,200 --> 01:24:41,132
ಅವನು ನಿನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ.

523
01:24:42,200 --> 01:24:43,699
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

524
01:24:45,233 --> 01:24:46,465
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

525
01:24:47,666 --> 01:24:49,299
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೀರಿ.

526
01:24:51,200 --> 01:24:53,332
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

527
01:24:54,133 --> 01:24:55,432
ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

528
01:24:57,033 --> 01:24:58,399
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

529
01:25:01,200 --> 01:25:03,399
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

530
01:25:05,233 --> 01:25:07,632
ನಾನು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

531
01:25:09,066 --> 01:25:10,699
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

532
01:25:12,166 --> 01:25:14,199
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದು ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ.

533
01:25:15,766 --> 01:25:17,332
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

534
01:25:17,966 --> 01:25:19,365
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

535
01:25:20,200 --> 01:25:21,132
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

536
01:25:22,900 --> 01:25:26,199
ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

537
01:25:29,033 --> 01:25:30,665
ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷವಲ್ಲ.

538
01:25:32,000 --> 01:25:34,532
ಆಗ ಕೆಲಸವೊಂದೇ ಸುಖವಲ್ಲ.

539
01:25:35,700 --> 01:25:39,499
ನೀವು ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

540
01:25:41,400 --> 01:25:43,432
ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಚಿಕ್ಕವನಲ್ಲ.

541
01:25:45,833 --> 01:25:47,165
ಚಿಕ್ಕವರಿರುವಾಗಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ.

542
01:25:48,533 --> 01:25:49,532
ನಾನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

543
01:25:51,000 --> 01:25:54,899
ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿ ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

544
01:25:59,833 --> 01:26:00,665
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

545
01:26:03,433 --> 01:26:05,499
ನೀವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

546
01:26:06,833 --> 01:26:08,032
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

547
01:26:09,366 --> 01:26:10,365
ನನಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಕೊಡು.

548
01:26:12,533 --> 01:26:13,732
ನನ್ನ ಬಳಿ ಕಪ್ ಇಲ್ಲ.

549
01:26:15,800 --> 01:26:16,265
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

550
01:26:17,833 --> 01:26:19,332
ಅದು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯದು.

551
01:26:24,933 --> 01:26:26,232
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

552
01:26:26,800 --> 01:26:28,232
ಅದು ನನ್ನ ಸಾಲು.

553
01:26:29,766 --> 01:26:32,899
ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

554
01:26:35,666 --> 01:26:37,265
ನಾನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

555
01:26:38,933 --> 01:26:39,599
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

556
01:26:40,800 --> 01:26:42,465
ನಾನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

557
01:26:43,400 --> 01:26:43,799
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನು.

558
01:26:49,200 --> 01:26:50,565
ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

559
01:26:50,566 --> 01:26:50,965
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

560
01:26:53,900 --> 01:26:55,265
ಯಾಕೆ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿರುವೆ?

561
01:26:57,900 --> 01:26:59,532
ನಾನು ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

562
01:27:00,333 --> 01:27:03,599
ಅದು ವಿಚಿತ್ರ.

563
01:27:04,766 --> 01:27:06,365
ಸ್ನಾನ ಮಾಡು.

564
01:27:21,000 --> 01:27:22,965
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಿರಿ.

565
01:27:23,866 --> 01:27:25,499
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ತಪ್ಪು.

566
01:27:27,066 --> 01:27:27,965
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ?

567
01:27:28,866 --> 01:27:30,999
ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿರಬೇಕು.

568
01:27:32,666 --> 01:27:35,132
ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

569
01:27:52,000 --> 01:27:54,899
ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿದೆಯೇ?

570
01:28:00,033 --> 01:28:00,732
ಹೌದು.

571
01:28:04,100 --> 01:28:06,699
ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

572
01:28:09,666 --> 01:28:12,832
ನಾನು ಮೂರ್ಖ.

573
01:28:13,600 --> 01:28:15,099
ನನ್ನ ತಂದೆ ಮೂರ್ಖ.

574
01:28:17,200 --> 01:28:19,565
ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

575
01:28:32,866 --> 01:28:35,665
ನಾನು ಮೂರ್ಖ.

576
01:28:37,400 --> 01:28:39,365
ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

577
01:29:26,900 --> 01:29:27,565
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

578
01:29:47,533 --> 01:29:50,199
ತಂದೆಯೇ, ತ್ವರೆ ಮಾಡು.

579
01:29:55,300 --> 01:29:56,099
ತ್ವರೆ ಮಾಡು.

580
01:30:08,233 --> 01:30:09,165
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

581
01:30:09,500 --> 01:30:10,565
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

582
01:30:15,166 --> 01:30:17,999
ನಾನು ನಿಷೇಧಿತ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೆ.

583
01:30:20,933 --> 01:30:22,065
ಮಯೂರೋ-ಸ್ಯಾನ್.

584
01:30:22,166 --> 01:30:22,899
ನನಗೊಂದು ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿತು.

585
01:30:27,700 --> 01:30:28,999
ಮಯೂರೋ-ಸ್ಯಾನ್.

586
01:30:29,833 --> 01:30:31,065
ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ.

587
01:30:35,566 --> 01:30:36,799
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಂದೆ.

588
01:30:38,733 --> 01:30:41,565
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

589
01:30:43,266 --> 01:30:51,732
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಂದೆ.

590
01:30:51,733 --> 01:30:55,999
ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು.

591
01:31:07,533 --> 01:31:11,965
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಂದೆ.

592
01:31:18,233 --> 01:31:20,932
ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.

593
01:31:21,400 --> 01:31:22,032
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬುಡವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

594
01:31:29,566 --> 01:31:31,065
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಂದೆ.

595
01:31:48,166 --> 01:31:50,565
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

596
01:31:51,366 --> 01:31:55,232
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಂದೆ.

597
01:31:56,566 --> 01:31:57,832
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

598
01:31:57,833 --> 01:31:59,832
ಇನ್ನೂ ಒಂದು, ಇನ್ನೊಂದು.

599
01:32:07,766 --> 01:32:09,899
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

600
01:32:50,533 --> 01:32:54,199
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...

601
01:33:33,166 --> 01:33:34,532
ಹೌದು, ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

602
01:33:34,533 --> 01:33:36,732
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...

603
01:33:45,400 --> 01:33:53,699
ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ.

604
01:34:22,600 --> 01:34:25,599
ನೀವು ವೇಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

605
01:34:25,600 --> 01:34:25,999
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

606
01:34:26,700 --> 01:34:29,165
ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ನನಗೆ ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಪತ್ರ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

607
01:34:32,300 --> 01:34:33,299
ಅದು ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

608
01:34:37,466 --> 01:34:38,565
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರುತ್ತೇನೆ.

609
01:34:58,666 --> 01:34:59,199
ಜೆಟಿ

610
01:35:11,766 --> 01:35:12,832
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

611
01:35:14,033 --> 01:35:14,732
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

612
01:35:18,000 --> 01:35:20,432
ನಾನು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

613
01:35:22,733 --> 01:35:23,599
ಏನು?

614
01:35:31,000 --> 01:35:32,465
ಇದು ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

615
01:35:33,500 --> 01:35:36,065
ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?

616
01:35:50,033 --> 01:36:02,665
ನೀನು ಯಾಕೆ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ?

617
01:36:05,500 --> 01:36:09,765
ನನಗೆ ಮಗುವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯವಾಗಿದೆ.

618
01:36:10,666 --> 01:36:12,632
ಅನುಭವಿಸುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತೇ?

619
01:36:35,466 --> 01:36:38,499
ನಾನು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.

620
01:38:08,300 --> 01:38:08,965
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

621
01:38:16,900 --> 01:38:19,565
ನಾನು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.

622
01:38:26,466 --> 01:38:29,265
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

623
01:38:29,266 --> 01:38:43,565
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

624
01:38:44,400 --> 01:38:46,399
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

625
01:38:47,266 --> 01:38:48,932
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

626
01:38:49,800 --> 01:38:51,732
ನೀವು ಮ್ಯಾಕೋಟೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

627
01:38:52,800 --> 01:38:54,965
ಮಕೋಟೊ ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

628
01:38:56,633 --> 01:38:59,832
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು ಬಿಡಿ.

629
01:39:03,466 --> 01:39:05,565
ಮಕೋಟೊ...

630
01:39:06,533 --> 01:39:07,965
ಅಪ್ಪ...

631
01:39:08,000 --> 01:39:10,499
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು ಬಿಡಿ.

632
01:39:40,500 --> 01:39:41,532
ಅಪ್ಪ...

633
01:39:45,066 --> 01:39:47,632
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

634
01:40:01,400 --> 01:40:03,065
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

635
01:40:17,766 --> 01:40:18,699
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

636
01:40:47,133 --> 01:40:48,165
ಅಪ್ಪ...

637
01:40:50,133 --> 01:40:51,832
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

638
01:41:14,733 --> 01:41:16,132
ಅಪ್ಪ...

639
01:41:16,133 --> 01:41:16,665
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

640
01:41:17,966 --> 01:41:27,432
ನಾನು ಇದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

641
01:41:27,733 --> 01:41:29,432
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ.

642
01:41:41,066 --> 01:41:42,532
ಅಪ್ಪ...

643
01:41:58,600 --> 01:42:00,165
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

644
01:42:15,900 --> 01:42:17,332
ಅಪ್ಪಾ, ನೀವು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

645
01:42:19,700 --> 01:42:20,865
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

646
01:42:38,700 --> 01:42:40,265
ಮಕೋಟೊ, ನೀವು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

647
01:42:52,566 --> 01:42:54,999
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು.

648
01:43:08,833 --> 01:43:11,232
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

649
01:43:29,300 --> 01:43:30,899
ಅಪ್ಪ...

650
01:43:32,933 --> 01:43:34,232
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

651
01:43:42,466 --> 01:43:44,065
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

652
01:44:12,066 --> 01:44:14,265
ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

653
01:44:21,266 --> 01:44:24,399
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

654
01:44:26,800 --> 01:44:28,265
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

655
01:45:08,500 --> 01:45:09,499
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

656
01:45:15,133 --> 01:45:16,165
ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.

657
01:45:19,333 --> 01:45:20,832
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

658
01:45:45,633 --> 01:45:47,032
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

659
01:46:04,233 --> 01:46:07,132
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

660
01:46:26,266 --> 01:46:27,332
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.

661
01:46:38,500 --> 01:46:39,432
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

662
01:47:41,866 --> 01:47:42,799
ಅಪ್ಪಾ, ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

663
01:47:48,800 --> 01:47:49,932
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

664
01:47:54,633 --> 01:47:57,965
ನನ್ನೊಳಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

665
01:48:08,033 --> 01:48:08,732
ಸರಿಸಿ.

666
01:48:13,066 --> 01:48:15,232
ಅಪ್ಪಾ, ಕದಲಬೇಡ.

667
01:48:20,100 --> 01:48:21,765
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

668
01:48:23,766 --> 01:48:24,732
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

669
01:48:38,233 --> 01:48:39,899
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

670
01:48:40,233 --> 01:48:41,132
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

671
01:49:03,833 --> 01:49:05,399
ಅಪ್ಪ...

672
01:49:06,300 --> 01:49:07,732
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

673
01:49:07,966 --> 01:49:09,032
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

674
01:49:27,933 --> 01:49:29,032
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

675
01:49:29,033 --> 01:49:30,165
ಇದೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

676
01:49:34,366 --> 01:49:35,899
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

677
01:49:37,599 --> 01:49:39,799
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.

678
01:49:48,700 --> 01:49:49,265
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

679
01:50:20,200 --> 01:50:21,598
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

680
01:50:58,333 --> 01:51:03,332
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

681
01:51:09,333 --> 01:51:10,365
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

682
01:51:41,333 --> 01:51:42,899
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

683
01:52:37,200 --> 01:52:38,665
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

684
01:52:41,866 --> 01:52:42,999
ನನಗೆ ಬೆವರುತ್ತಿದೆ.

685
01:52:43,566 --> 01:52:44,499
ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

686
01:52:58,666 --> 01:53:02,065
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

687
01:53:11,800 --> 01:53:14,799
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

688
01:53:19,000 --> 01:53:22,032
ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಸಿ.

689
01:53:35,466 --> 01:53:36,799
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

690
01:53:36,800 --> 01:53:37,598
ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಸಿ.

691
01:53:46,066 --> 01:53:48,499
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

692
01:53:52,833 --> 01:53:54,232
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

693
01:54:27,066 --> 01:54:28,865
ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಸಿ.

694
01:54:30,133 --> 01:54:31,965
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

695
01:55:01,099 --> 01:55:02,199
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

696
01:55:29,933 --> 01:55:32,732
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

697
01:55:38,800 --> 01:55:40,332
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

698
01:56:25,466 --> 01:56:27,399
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

699
01:56:35,099 --> 01:56:37,232
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮಗು ಬೇಕೇ?

700
01:56:38,400 --> 01:56:41,098
ಹೌದು, ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮಗು ಬೇಕು.

701
01:56:43,933 --> 01:56:46,332
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.

702
01:56:46,333 --> 01:56:48,365
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

703
01:57:27,266 --> 01:57:28,032
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮಗು ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳು.

704
01:57:28,366 --> 01:57:30,265
ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮಗು ಬೇಕು.

705
01:57:33,400 --> 01:57:35,598
ನನಗೆ ಮಗುವಾಗಲಿ.

706
01:57:53,300 --> 01:58:02,899
ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮಗು ಬೇಕು.

707
01:58:06,166 --> 01:58:08,999
ನನಗೆ ಮಗುವಾಗಲಿ.

708
01:58:49,666 --> 01:58:51,265
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

709
01:59:22,633 --> 01:59:23,032
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

710
01:59:25,766 --> 01:59:26,732
ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

711
02:00:03,300 --> 02:00:06,699
ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

712
02:00:09,200 --> 02:00:10,699
ನಾನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

713
02:00:15,166 --> 02:00:16,765
ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇನೆ.

714
02:00:18,000 --> 02:00:19,032
ಮಹಿರೋ ಜೊತೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ?

715
02:00:22,833 --> 02:00:23,832
ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

716
02:00:26,266 --> 02:00:27,165
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.